دانلود آهنگ Ağlama ben ağlarım از Can Ozan + متن و ترجمه

دانلود آهنگ Ağlama ben ağlarım از Can Ozan + متن و ترجمه

جان اوزان – آغلاما بن آغلاریم

 

متن و ترجمه آهنگ Ağlama ben ağlarım از Can Ozan

 

[Bölüm 1]
Kaçtım kederimden, aynalarda yüzüme bakmam

از سرنوشتم فرار کردم، تو آینه ها به صورتم نگاه نمیکنم
Bi’ sigara sardım, seni düşünmeden yakmam

یه سیگار گرفتم، بدون فکر کردن به تو روشنش نمیکنم

 

[Nakarat]
Ayrıldıkça yollar, yollar

وقتی از هم جدا میشیم، مسیرها از هم جدا میشن
Her gece dualarım, bitmedi rüyalarım mutlu sonla

هر شب دعاهام، رویاهام با پایان خوش تموم نشدن
Ağlama, ben ağlarım

گریه نکن وگرنه گریه ام میگیره
Can bulur mu toprağım gözyaşında?

خاک من از اشک چشمات جون میگیره؟

 

[Bölüm 2]
Kim anlar derdimi? Biz olduk hem dost hem düşman

کی دردم رو میفهمه؟ ما هم دوست شدیم هم دشمن
Hep kal düşlerimde, kâbuslarımda; benimle yan

همیشه تو رویاهام بمون، تو کابوس هام; با من بسوز

 

تکست و معنی اهنگ Ağlama ben ağlarım

 

[Nakarat]

Ayrıldıkça yollar, yollar

وقتی از هم جدا میشیم، مسیرها از هم جدا میشن
Her gece dualarım, bitmedi rüyalarım mutlu sonla

هر شب دعاهام، رویاهام با پایان خوش تموم نشدن
Ağlama, ben ağlarım

گریه نکن وگرنه گریه ام میگیره
Can bulur mu toprağım gözyaşında?

خاک من از اشک چشمات جون میگیره؟

 

[Çıkış]
Ağlama, ben ağlarım

گریه نکن وگرنه گریه ام میگیره
Sen benim diğer yarım, artık anla

تو نیمه گمشده منی، بفهم دیگه اینو

 

دانلود آهنگ Ağlama ben ağlarım از جان اوزان