آهنگهای ویژه

  • دانلود آلبوم Everything Or Nothing #DQH1 از INNA

    INNA

    Everything Or Nothing #DQH1

  • دانلود آهنگ Space In My Heart از Enrique Iglesias و Miranda Lambert

    Enrique Iglesias & Miranda Lambert

    Space In My Heart

  • دانلود آلبوم With YOU-th از TWICE

    TWICE

    With YOU-th

  • دانلود آهنگ Love On از Selena Gomez + ترجمه

    Selena Gomez

    Love On

  • دانلود آهنگ Воля (Volya) از MIRAVI

    MIRAVI

    Воля

  • دانلود آهنگ EASY از LE SSERAFIM + متن و ترجمه

    LE SSERAFIM

    EASY

  • دانلود آهنگ Mashup از Vefa Serifova و Serdar Ortac

    Vefa Serifova & Serdar Ortac

    Mashup

ترجمه آهنگ Sevmek Yüzünden از Simge

12

ترجمه آهنگ Sevmek Yüzünden از Simge + دانلود آهنگ

سیمگه – سومک یوزوندن (به جرم دوست داشتن)

Sevmek YuzundenSimge

ترجمه آهنگ Sevmek Yüzünden از Simge

 

متن و ترجمه آهنگ Sevmek Yüzünden از Simge

 

 

Kalk haydi gidiyoruz artık bu şehirlerden

زودباش پاشو دیگه داریم از این شهر‌ها می‌ریم

Geride bırakıp ne varsa

همه چیز رو هم پشت سر می‌ذاریم

Elimizde avcumuzda firardayız

با هر چی تو دستمونه و هر چی تو مشتمونه در حال فراریم

 

Hani kaç sene verirler ki, en çok kara sevdadan

مگه قراره چند سال برامون (مجازات حبس) در نظر بگیرن؟ بیشترین (جرم‌مون) شکست عشقیه

Ya da vursalar yani yakışmaz mı، sevmek yüzünden?

آیا اینکه به جرم دوست داشتن اعداممون کنن برازنده نیست؟

 

Bitti mi şimdi umut yok mu?

دیگه تموم شد؟ یعنی امیدی نیست؟

Aşksız mı dünya ?

دنیا بدون عشقه؟

Derdine yansın döne dursun

بذار به کارش برسه و دور خودش بچرخه

Batıyor battı batsın

داره غرق می‌شه، غرق شد، غرق بشه الهی

Yani yamansın hem yalansın

هم داغونی، هم دروغینی

Bari bizi de kandıma

حداقل ما رو هم (مثل بقیه۹] گول نزن

Ah Günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın

آه اگه گناهم اینه، خب گناه خودمه بذار بی‌گناه اینطور فکر کنه

 

 

تکست و معنی اهنگ Sevmek Yüzünden

 

Gönderin sürgüne bizi olmazdan sayın yok sayın

ما رو به تبعید بفرستین فکر کنین نیستیم اصلا بحسابمون نیارین

 

Hani kaç sene verirler ki, en çok kara sevdadan

مگه قراره چند سال برامون (مجازات حبس) در نظر بگیرن؟ بیشترین (جرم‌مون) شکست عشقیه

Ya da vursalar yani yakışmaz mı، sevmek yüzünden?

آیا اینکه به جرم دوست داشتن اعداممون کنن برازنده نیست؟

 

Bitti mi şimdi umut yok mu?

دیگه تموم شد؟ یعنی امیدی نیست؟

Aşksız mı dünya ?

دنیا بدون عشقه؟

Derdine yansın döne dursun

بذار به کارش برسه و دور خودش بچرخه

Batıyor battı batsın

داره غرق می‌شه، غرق شد، غرق بشه الهی

Yani yamansın hem yalansın

هم داغونی، هم دروغینی

Bari bizi de kandıma

حداقل ما رو هم (مثل بقیه۹] گول نزن

Ah Günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın

آه اگه گناهم اینه، خب گناه خودمه بذار بی‌گناه اینطور فکر کنه

 

دانلود آهنگ Sevmek Yüzünden از سیمگه

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.