آهنگهای ویژه

  • دانلود آلبوم With YOU-th از TWICE

    TWICE

    With YOU-th

  • دانلود آهنگ Love On از Selena Gomez + ترجمه

    Selena Gomez

    Love On

  • دانلود آهنگ Воля (Volya) از MIRAVI

    MIRAVI

    Воля

  • دانلود آهنگ EASY از LE SSERAFIM + متن و ترجمه

    LE SSERAFIM

    EASY

  • دانلود آهنگ Mashup از Vefa Serifova و Serdar Ortac

    Vefa Serifova & Serdar Ortac

    Mashup

  • دانلود آلبوم This Is Me…Now از Jennifer Lopez

    Jennifer Lopez

    This Is Me…Now (Deluxe)

  • دانلود آهنگ Training Season از Dua Lipa + متن و ترجمه

    Dua Lipa

    Training Season

ترجمه آهنگ Kahpe Felek از Emrah

3

ترجمه آهنگ Kahpe Felek از Emrah + دانلود آهنگ

امراه – کاهپه فلک (دنیای بی رحم)

ترجمه آهنگ Kahpe Felek از Emrah

 

متن و ترجمه آهنگ Kahpe Felek از Emrah

 

Çok geç anladım

خیلی دیر فهمیدم

Seni melek sandım
تو را فرشته پنداشتم

Ne kadar ah etsem de
مهم نیست چقدر آه بکشم

Vah etsem de çok geç artık
الان حتی برای تاسف خوردن هم خیلی دیره

 

Çok geç anladım

خیلی دیر فهمیدم

Seni melek sandım
تو را فرشته پنداشتم

Ne kadar ah etsem de
مهم نیست چقدر آه بکشم

Vah etsem de çok geç artık
الان حتی برای تاسف خوردن هم خیلی دیره

 

Yandım yandım Allah’ım
سوختم، خدای من سوختم

Gör beni, duy feryadımı
منو ببین، فریادم را بشنو

Bir daha mı tövbeler olsun
یک بار دیگه دوباره توبه میکنم

 

Kahpe , kahpe felek
بی رحم، دنیای بی رحم

Sen kazandın sonunda demek
یعنی در نهایت تو برنده شدی

Bilerek ya da bilmeyerek
دانسته یا ندانسته

İntikamımı almam gerek
باید انتقام خودم را بگیرم

 

تکست و معنی اهنگ Kahpe Felek

 

Kahpe , kahpe felek
بی رحم، دنیای بی رحم

Sen kazandın sonunda demek
یعنی در نهایت تو برنده شدی

Bilerek ya da bilmeyerek
دانسته یا ندانسته

İntikamımı almam gerek
باید انتقام خودم را بگیرم

 

İntikamımı almam gerek
باید انتقام خودم را بگیرم

 

Yandım yandım Allah’ım
سوختم، خدای من سوختم

Gör beni, duy feryadımı
منو ببین، فریادم را بشنو

Bir daha mı tövbeler olsun
یک بار دیگه دوباره توبه میکنم

 

Kahpe , kahpe felek
بی رحم، دنیای بی رحم

Sen kazandın sonunda demek
یعنی در نهایت تو برنده شدی

Bilerek ya da bilmeyerek
دانسته یا ندانسته

İntikamımı almam gerek
باید انتقام خودم را بگیرم

 

Kahpe , kahpe felek
بی رحم، دنیای بی رحم

Sen kazandın sonunda demek
یعنی در نهایت تو برنده شدی

Bilerek ya da bilmeyerek
دانسته یا ندانسته

İntikamımı almam gerek
باید انتقام خودم را بگیرم

 

ترجمه آهنگ Kahpe Felek از امراه

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.