دانلود آهنگ Bazı Gerçekler از Tan Taşçı + متن و ترجمه

دانلود آهنگ Bazı Gerçekler از Tan Taşçı + متن و ترجمه

تان تاشچی – باضی گرچکلر

 

متن و ترجمه آهنگ Bazı Gerçekler از Tan Taşçı + تلفظ فارسی

 

[Verse 1]
Nasıl döndün aniden
[نَصِل دوندون آنیدن]
چطور اینقدر ناگهانی برگشتی؟
Rüzgar gibi harbiden
[روُزگار گیبی حاربی‌دِن]
واقعاً مثل باد
Sonunda durulur mu
[سونوندا دورولور مو]
آخرش آروم میشه؟
Bir çölde vurulur mu
[بیر چولده وورولور مو]
تو یه بیابون میشه عاشق شد؟

 

[Verse 2]
Ne bu zamanda ne de sonra
[نه بو زاماندا نه ده سونرا]
نه تو این زمان، نه بعداً
Şuan’a kadardı canımı yakan
[شوعانا قدردی جانیمی یاکان]
تا همین الان بود که جونمو میسوزوند
Şimdi boşluklar doldu
[شیمدی بوشلوقلار دولدو]
حالا جاهای خالی پر شده
Sonrası olur mu?
[سونراسی اولور مو؟]
بعدش هم ادامه داره؟

 

تکست و معنی آهنگ Bazı Gerçekler

 

[Verse 3]
Yalnız kalsam daha bi güzel
[یالنیز قالسام دها بی گوزل]
اگه تنها بمونم یه جورایی قشنگ‌تره
Senle, sensiz geçiyor günler
[سنله، سنسیز گچیور گونلر]
با تو، بی تو روزا میگذره
Sabret sabret ömrüm bitiyor
[صابرت صابرت اومروم بیتیور]
صبر کن، صبر کن، عمرم داره تموم میشه
Sanki kalbim iflas ediyor
[سانکی کالبیم ایفلاس اِدیور]
انگار قلبم ورشکسته شده

 

[Verse 4]
Şimdi o çiçekler, hep boynu bükükler
[شیمدی او چیچکلر، هپ بوینو بوکوکلر]
حالا اون گل‌ها، همشون سر به زیر
Hiç seven olmadı, hala küçükler
[هیچ سون اولمادی، هالا کوچوکلر]
هیچکس دوستشون نداشت، هنوز بچه‌ان
Sen görmezden gelsen bile bazı gerçekler
[سن گورمزدن گلسن بیله باری گرچکلر]
حتی اگه تو نادیده بگیری، بعضی حقایق
Yaşatmaz aşkımızı, izin vermezler
[یاشاتماز عاشقیمیزى، ایزین ورمزلر]
اجازه نمیدن عشقمون زنده بمونه