• دانلود آهنگ Shine On Me از ENHYPEN همراه با ترجمه

    ENHYPEN

    Shine On Me

  • دانلود آهنگ Made Me a Man از Jackson Wang همراه با ترجمه

    Jackson Wang

    Made Me a Man

  • دانلود آهنگ My Girl از Isabel LaRosa همراه با ترجمه

    Isabel LaRosa

    My Girl

  • دانلود آهنگ Be Alright از IVE همراه با ترجمه

    IVE

    Be Alright

  • دانلود آهنگ End Of Summer از Tame Impala همراه با ترجمه

    Tame Impala

    End Of Summer

  • دانلود آهنگ Yatakta Kardiyo از Edis و Zeynep Bastık + ترجمه

    Edis & Zeynep Bastık

    Yatakta Kardiyo

  • دانلود آهنگ BIRTHDAY از Jennifer Lopez همراه با ترجمه

    Jennifer Lopez

    BIRTHDAY

ترجمه آهنگ Seni Unuttum از Merve Yalçın

1

ترجمه آهنگ Seni Unuttum از Merve Yalçın + دانلود اهنگ

مروه یالچین – سنی اونوتدوم (فراموشت کردم)

ترجمه آهنگ Seni Unuttum از Merve Yalçın

 

متن و ترجمه آهنگ Seni Unuttum از Merve Yalçın

 

Seni unuttum

فراموشت کردم
Oooof

اووووف
Yıllar geçti

سال ها گذشت
Çok gençtim

خیلی جوان بودم
İnanmıştım

باور کرده بودم
Nasıl vazgeçtin

چطور تونستی رها کنی بری

(۲X)

 

Yıllar geçti sana bağlı kalamam

سالها گذشته دیگه نمیتونم بهت وابسته بمونم
Bu aşka kendimi kaptırmam

خودم رو گرفتار این عشق نمیکنم
Oooo hayır hayır yapmam

اووووو نه، نه این کار رو نمیکنم
O eski kapıları sana açamam

اون در های قدیمی رو نمیتونم برات باز کنم

(۲X)

 

Ne var ney yok

هر جوری بود
Yaşadım inan

باور کن به زندگیم ادامه دادم
Bi var bir yok

یه بار بود یه بار نبود
İçime hep attım

همش تو دلم ریختم
Senin için

به خاطر تو
Doğan güneş

خورشیدی طلوع میکنه
Tüm yaşadıklarım batar gider

و تمام تَجربیاتَم باهاش غروب میکنه میره

 

تکست و معنی اهنگ Seni Unuttum

 

Yok inan hakkın

نه، باور کن حقت بود
Vebalin üstüme mi kalsın

وبال تو بر گردنم بمونه
Olmaz

نمیشه
Sebepsiz aşkım

عشق من بی دلیل نمیشه
Yaşadık bitti bak günaydın

ببین تمام شد و به زندگیمون ادامه دادیم، صبح بخیر

 

Seni unuttum

فراموشت کردم
Oooof

اووووف
Yıllar geçti

سال ها گذشت
Çok gençtim

خیلی جوان بودم
İnanmıştım

باور کرده بودم
Nasıl vazgeçtin

چطور تونستی رها کنی بری

(۴X)

 

دانلود آهنگ Seni Unuttum از مروه یالچین

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.