دانلود آهنگ Set The Tone از Aespa + ترجمه

دانلود آهنگ Set The Tone از Aespa + ترجمه

اسپا – ست د تون

 

متن و ترجمه آهنگ Set The Tone از Aespa + تلفظ انگلیسی

 

[Chorus]
We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

Music on where we go

موزیک مسیر ما رو راهنمایی میکنه

 

미친 beat drum

Michin beat drum

ضرب دارم دیوانه وار

 

같은 소리로

Gateun soriro

یکپارچه تاب میخوریم

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

몰려와 where we go

Mollyeowa Where we go

اطراف جایی که میریم جمع شید

 

끌려오잖아 이미 넌

Kkeullyeoojana imi neon

میدونی که نمیتونی در مقابل کشش مقاومت کنی

 

We set the

تنظیم کردیم

 

 

[Verse 1]
Beat drop, beat drop kill it

ضرب میوفته، ضرب میوفته بترکونش

 

심장 소리 seel it

Simjang sori seel it

ضربان قلبم رو حس کن، مهر و مومش کن

 

Ah 벌써 두근대 네 맘이

Ah beolsseo dugeundae ne mami

قلب تو از قبل داره تند میزنه

 

Watch out, watch out, watch out

مراقب باش، مراقب باش، مراقب باش

 

지루했던

Jiruhaetdeon

حوصله ات سر رفته

 

맘을 노려

Mameul noryeo

ذهنت زیر حمله است

 

어지러운 desk, now

Eojireoun Desk now

میز سرگیجه آور، حالا

 

뒤로 해 넌

Dwiro hae neon

اونو پشت سر بزار

 

재미없는 세상

Jaemieomneun sesang

یک دنیای خسته کننده

 

전부 깨워

Jеonbu kkaewo

به طور کامل بیدار شدم

 

Love that song

عاشق اون آهنگم

 

빠져 더

Ppajyeo dеo

عمیق تر غرق میشم

 

맘은 이미 number one

Mameun imi Number one

قلب من درحال حاضر شماره یکه

 

 

[Pre-Chorus]
Take your time

راحت باش

 

느껴봐 now

Neukkyeobwa Now

الان حسش کن

 

느껴봐 now, more

Neukkyeobwa Now, more

الان حسش کن، بیشتر

 

Hear the sound

صدا رو بشنو

 

눈 뜨면 또다시

Nun tteumyeon ttodasi

یه بار دیگه چشماتو باز کن

 

매료시켜 널

Maeryosikyeo neol

تو رو مجذوب خود میکنه

 

Time and time

بارها و بارها

 

Fallin’ down, down

سقوط میکنم

 

Fallin’ down, down, no

سقوط میکنم، نه

 

현실감을 놓아버려

Hyeonsilgameul noabeoryeo

واقعیت رو رها کن

 

We ’bout to

ما قراره ..

 

 

[Chorus]
We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

Music on where we go

موزیک مسیر ما رو راهنمایی میکنه

 

미친 beat drum

Michin beat drum

ضرب دارم دیوانه وار

 

같은 소리로

Gateun soriro

یکپارچه تاب میخوریم

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

몰려와 where we go

Mollyeowa where we go

اطراف جایی که میریم جمع شید

 

끌려오잖아 이미 넌

Kkeullyeoojana imi neon

میدونی که نمیتونی در مقابل کشش مقاومت کنی

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

따라와 where we go

Ttarawa where we go

ما رو جایی که میریم دنبال کنید

 

네가 찾던 Rhythm groove 위로

Nega chatdeon Rhythm groove wiro

ریتم همیشگی که دنبالش بودید

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

Get up, get up

بلند شو، بلند شو

 

더 소리쳐 봐 넌

Deo sorichyeo bwa neon

تو بایستی بلندتر فریاد بزنی

 

 

[Post-Chorus]
Turn on your vibes

حال و هوات کوک کن
You got it?

گرفتی؟
I got it

متوجه شدم

 

 

[Verse 2]
Mean, mean, mean on the beat

متوسط، متوسط، متوسط توی ضرب

 

Speed, speed, speed 가뿐히

Speed, speed, speed gappunhi

سریع، سریع، سریع به همین راحتی

 

Heat, heat, heat on the stage

داغ، داغ، داغ روی صحنه

 

들뜬 맘 위로

Deultteun mam wiro

حالت مرتفع، پرواز کنید

 

휙 올려 Pitch

Hwik ollyeo Pitch

زمین اوج میگیره

 

멈춰 섰던 널 흔들어

Meomchwo seotdeon

از خواب غفلت بیدارت میکنه، افسوس

 

Stress out 던져 버려

Stress out deonjyeo beoryeo

استرس رو دور بریز

 

Put on blast now

حالا انفجار رو شروع کن

 

자유로워

Jayurowo

بالاخره آزاد شدم

 

Hear this song

این آهنگ رو بشنو

 

당겨 널 발견해 또 다른 널

Danggyeo neol balgyeonhae tto dareun neol

خود جدیدت رو کشف کن، تو قوی بودی

 

تکست و معنی اهنگ Set The Tone

 

[Pre-Chorus]
Dream on fire

رویای آتیشی

 

너를 향한

Neoreul hyanghan

صدایی که تو را میخواند

 

너를 향한 voice

Neoreul hyanghan Voice

صدایی که تو را میخواند

 

Repeat of sound

تکرار صدا

 

리듬은 여전히 감동시켜 널

Rideumeun yeojeonhi gamdongsikyeo neol

ریتمم هنوز عمیقا تو رو به حرکت درمیاره

 

Loud and loud

با صدای بلند و بلندتر

 

Breakin’ down, down, breakin’ down, down, no

خرابش کن، خرابش کن، خرابش کن، خرابش کن، نه

 

압도하는 분위기로

Apdohaneun bunwigiro

با یک فضای زایدالوصف

 

We ’bout to

ما قراره…

 

 

[Chorus]

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

Music on where we go

موزیک مسیر ما رو راهنمایی میکنه

 

미친 beat drum

Michin beat drum

ضرب دارم دیوانه وار

 

같은 소리로

Gateun soriro

یکپارچه تاب میخوریم

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

몰려와 where we go

Mollyeowa where we go

اطراف جایی که میریم جمع شید

 

끌려오잖아 이미 넌

Kkeullyeoojana imi neon

میدونی که نمیتونی در مقابل کشش مقاومت کنی

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

따라와 where we go

Ttarawa where we go

ما رو جایی که میریم دنبال کنید

 

네가 찾던 Rhythm groove 위로

Nega chatdeon Rhythm groove wiro

ریتم همیشگی که دنبالش بودید

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

Get up, get up

بلند شو، بلند شو

 

더 소리쳐 봐 넌

Deo sorichyeo bwa neon

تو بایستی بلندتر فریاد بزنی

 

 

[Bridge]
거친 사막 같았던

Geochin samak gatatdeon

قلب تو، روزگاری بیابانی برهوت بود

 

네 맘에 난 물들여 눈부신 sound

Ne mame nan Muldeullyeo nunbusin Sound

من اونو با صدای خیره کننده نقاشیش خواهم کرد

 

네 맘 더 깊이 들려와

Ne mam deo gipi deullyeowa

عمیق تر به خواسته های قلبت گوش کن

 

사로잡지

Sarojapji

تو تو را اسیر خود کن، روحت رو به آتیش بکشد

 

We gon’ turn it Turn it up

ما صداش رو زیاد تر میکنیم

 

 

[Chorus]
We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

Number one, where we go

درجه یکهف جایی که ما میریم

 

거센 beat drum

Geosen beat drum

ضرب بیت خشن

 

Rhythm 그 위로

Rhythm geu wiro

ریتم کنترل رو به دست میگیره

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

보다 큰 세계로 달리고 있어

Boda keun segyero Dalligo isseo

میدویدیم به یک دنیای بزرگتر

 

너와 난

Neowa nan

تو و من

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

달려봐 where we go

Dallyeobwa where we go

ما ما بدو به جایی که داریم میریم

 

네가 찾던 Rhythm groove 위로

Nega chatdeon Rhythm groove wiro

ریتم همیشگی که دنبالش بودید

 

We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

Get up, get up

بلند شو، بلند شو

 

난 네게 퍼져 가

Nan nege peojyeo ga

دارم به تو سرایت میکنم

 

 

[Outro]
We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم
Reset the tone

نوا رو از نو تنظیم میکنیم
We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم
We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم
We take it home

نوا رو تنظیم کردیم
We set the tone

نوا رو تنظیم کردیم

 

دانلود آهنگ Set The Tone از اسپا