دانلود آهنگ High از Stephen Sanchez + ترجمه

دانلود آهنگ High از Stephen Sanchez + ترجمه

استیون سانچز – های

 

متن و ترجمه آهنگ High از Stephen Sanchez

 

[Verse 1]

Pull you underneath the slumber

تو رو از چرت بیدار میکنم

Into the light before the thunder

به نور قبل از رعد

Tell me, is there any wonder about where we stand?

بهم بگو، درباره جایی که ایستاده ایم سوالی هست؟

Little honey, in the summer

عسل (عزیز) کوچولو، در تابستان

Fell in love with Hunter

عاشق هانتر شد

Oh, I can’t have this

نمیتونم اینو داشته باشم

 

[Chorus]

I’m gonna get you so high

قراره تو رو حسابی بالا ببرم (های کنم)

It’s gonna send you reelin’

قراره کلی ریلین برات ارسال کنه

(ریلین توسط سلول های مغز ترشح میشه)

Baby, gonna feel it

عزیزم، قراره حسش کنی

Baby, gonna feel it

عزیزم، قراره حسش کنی

I’m gonna go down all night

قراره کل شب پایین برم

It’s gonna get you kneelin’

این باعث میشه تو زانو بزنی

Baby, can you feel this?

عزیزم، ‌میتونی حسش کنی؟

I’m gonna make you feel this

میخوام کاری کنم حسش کنی

I’m gonna get you so high

میخوام تو رو حسابی بالا ببرم

 

[Post-Chorus]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh

 

تکست و معنی اهنگ High

 

[Verse 2]

I couldn’t let go of the sonnet

نمیتونم غزل رو رها کنم

Look how out of hand it’s gotten

ببین چطور از کنترل خارج شده

Is it wrong for me to want this?

اشتباهه که من اینو میخوام؟

But, baby, all I do is want it

اما، عزیزم، تمام کاری که میکنم خواستنش هست

And, if I knew that I could have you

و اگه بدونم میتونم تو رو داشته باشم

Don’t you know that I’d be glad to show it?

نمیدونی که خوشحال میشم نشونش بدم؟

 

[Chorus]

I’m gonna get you so high

قراره تو رو حسابی بالا ببرم

It’s gonna send you reelin’

قراره کلی ریلین برات ارسال کنه

Baby, gonna feel it

عزیزم، قراره حسش کنی

Baby, gonna feel it

عزیزم، قراره حسش کنی

I’m gonna go down all night

قراره کل شب پایین برم

It’s gonna get you kneelin’

این باعث میشه تو زانو بزنی

Baby, can you feel this?

عزیزم، ‌میتونی حسش کنی؟

I’m gonna make you feel this

میخوام کاری کنم حسش کنی

I’m gonna get you so high

میخوام تو رو حسابی بالا ببرم

 

[Instrumental Break: Electric Guitar & Drums]

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

 

[Chorus]

I’m gonna get you so high

قراره تو رو حسابی بالا ببرم

It’s gonna send you reelin’

قراره کلی ریلین برات ارسال کنه

Baby, gonna feel it

عزیزم، قراره حسش کنی

Baby, gonna feel it

عزیزم، قراره حسش کنی

I’m gonna go down all night

قراره کل شب پایین برم

It’s gonna get you kneelin’

این باعث میشه تو زانو بزنی

Baby, can you feel it?

عزیزم، میتونی حسش کنی؟

I’m gonna gеt you so high

میخوام تو رو حسابی بالا ببرم

 

دانلود آهنگ High از استیون سانچز