دانلود آهنگ Bu Şehir از Ikilem + متن و ترجمه

دانلود آهنگ Bu Şehir از Ikilem + متن و ترجمه

ایکیلم – بو شهیر

 

متن و ترجمه آهنگ Bu Şehir از Ikilem

 

[Bölüm 1]
Yutmuş yine beni bu şehir

دوباره این شهر منو بلعیده
E zaten terk etmiş bizi

خب اون قبلا هم ما رو رها کرده بود
Bitmez memleketin derdi

مشکلات کشور بی پایانه
Aldı elimden gençliğimi

جونیم رو از من گرفت
Gündüz yaşayan bilemez

کسایی که روزها رو زندگی کردن نمیتونن
Anlayamaz hiç geceyi

هیچ شبی رو درک کنن
Kötü bir şakaya güler gibi

مثل خندیدن به یک جوک بی مزه
Ne mutsuzum ne de iyi

نه غمگینم و نه خوب

 

[Nakarat]
Geçmiyo’ günüm gecem

روزها و شب هام نمیگذره
Aklımda sen varsın

تو رو در سر دارم

(همش به فکر توام)
Kalamam sensiz bir gece

نمیتونم یک شب بدون تو باشم
Fikrimde sen varsın

افکارم درگیر توئه
(۲X)

 

تکست و معنی اهنگ Bu Şehir

 

[Bölüm 2]
Koşarak kaçarım hepinizden

از همتون فراریم
Susarak bulurum çarеyi

با سکوت راه چاره رو پیدا میکنم
Sende arar dururum

به جستجوی تو ادامه میدم
Kimsedе bulamadığım şeyi

چیزی که در هیچ کس پیدا نکردم
Düzene kafa tutabilirim

میتونم از دستور سرپیچی کنم
Gülmek artık moda değil

خنده دیگه مد نیست
Sen olmadan yaşamak

بدون تو زندگی کردن
Hiç girmediğim bi’ mezar gibi

مثل مزاریه که هرگز واردش نشدم

 

[Nakarat]

Geçmiyo’ günüm gecem

روزها و شب هام نمیگذره
Aklımda sen varsın

تو رو در سر دارم

Kalamam sensiz bir gece

نمیتونم یک شب بدون تو باشم
Fikrimde sen varsın

افکارم درگیر توئه
(۲X)

 

دانلود آهنگ Bu Şehir از ایکیلم