دانلود آهنگ Ağlatır از Burak Bulut و Kurtuluş Kuş و Siyam + ترجمه

دانلود آهنگ Ağlatır از Burak Bulut و Kurtuluş Kuş و Siyam + ترجمه

بوراک بولوت و کورتولوش کوش و سیام – آغلاتیر

 

متن و ترجمه آهنگ Ağlatır از Burak Bulut و Kurtuluş Kuş و Siyam

 

Kalbimde yaralar var

روی دلم زخم هایی هست
Belki de bu yüzden mi kanar

شاید به خاطر اینکه خونریزی میکنه؟
Ben sol yanındayım hala

من هنوزم سمت چپ (قلب) تو هستم
Yıldızlar aşktan yana

ستاره ها طرف عشق اند

 

Bir sorun var hatıralar

یه مشکلی هست اونم خاطره هاست
Kalbim de unutmuyor hala

دلم هنوز هم فراموش نکرده
Gururum da sakla onları

اونا رو در غرورم نگه دار

 

Dert yalnız geceleri ağlatır ağlatır

درد فقط شب ها اشکت رو درمیاره، به گریه میندازه
Duymazlar feryadımı

فریادم رو نمیشنون
Sensizlik çok zor ama

بی تو بودن خیلی سخته، اما
Bu da kalbimin isyanı

این هم طغیان قلب منه

 

Ağlatır ağlatır

اشکت رو درمیاره، به گریه میندازه

Duymazlar feryadımı

فریادم رو نمیشنون
Sensizlik çok zor ama

بی تو بودن خیلی سخته، اما
Bu da kalbimin isyanı

این هم طغیان قلب منه

 

Bulamadım hala beni

هنوز نتونستم خودم رو پیدا کنم
Dostlar buldum para değil

دوستان خوب پیدا کردم نه پول
Sordular bana deli misin

ازم پرسیدن مگه دیوانه ای؟
Ömrüm dile gelir

عمرم زبون باز (گلایه) میکنه

 

تکست و معنی اهنگ Ağlatır

 

Anlatır anlatır

میگه، توضیح میده
Anlamazlar çözdüm intiharı

اما نمیفهمن که خودکشی رو حل کردم
Kalbimin intiharı

خودکشی قلبم رو

 

Ağlatır ağlatır

اشکت رو درمیاره، به گریه میندازه

Duymazlar feryadımı

فریادم رو نمیشنون
Sensizlik çok zor ama

بی تو بودن خیلی سخته، اما
Bu da kalbimin isyanı

این هم طغیان قلب منه

 

Ağlatır ağlatır

اشکت رو درمیاره، به گریه میندازه
Bilmezden gazirim diyarları

بی آن که متوجه بشم دیار به دیار کشتم
Dert yalnız geceleri

درد فقط شب ها

 

Ağlatır ağlatır

اشکت رو درمیاره، به گریه میندازه

Duymazlar feryadımı

فریادم رو نمیشنون
Sensizlik çok zor ama

بی تو بودن خیلی سخته، اما
Bu da kalbimin isyanı

این هم طغیان قلب منه

 

Ağlatır ağlatır

اشکت رو درمیاره، به گریه میندازه
Bilmezden gazirim diyarları

بی آن که متوجه بشم دیار به دیار کشتم

Sensiz o seneleri

اون سال های بدون تو
Anlatır anlatır

میگه، توضیح میده، میفهمونه
Kalbimden söktüm intiharı

خودکشی رو از قلبم حذف کردم
Dert yalnız geceleri

درد فقط شب ها

 

دانلود آهنگ Ağlatır از بوراک بولوت و کورتولوش کوش و سیام