دانلود آهنگ Yum از Kep1er + متن و ترجمه

+ موزیک ویدیو Yum

متن و ترجمه آهنگ Yum از Kep1er + تلفظ انگلیسی

[Refrain: Dayeon]
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)

(یام (Yum): اصواتی شبیه به ابراز لذت یا هیجان)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
So comin’ in, it’s sweet and (It’s sweet and)
پس وارد شو، شیرین و… (شیرین و)

[Verse 1: Hikaru, Huening Bahiyyih]
Gimme the power かける (Yum)
Gimme the power kakeru (Yum)
به من قدرت رو بده (یام)
解けない魔法 (Yum)
Tokenai mahou (Yum)
جادویی که نمی‌شکند (یام)
I guess you’d say, “Wow”
فکر کنم بگی: “واو!”
Yum, yum, yum, ah
یام، یام، یام، آه
映し出すわ幻想 (Yum)
Utsushidasu wa gensou (Yum)
توهم رو نشون میدم (یام)
トリックは内緒 (Yum)
Torikku wa naisho (Yum)
رازِ ترفندها (یام)
I guess you’d feel so
فکر کنم این حس رو داشته باشی
Yum, yum, yum, ah
یام، یام، یام، آه

[Pre-Chorus: Chaehyun, Youngeun, Yujin, Dayeon]
Shoot out
شلیک کن
Loud, loud, 魅せて
Loud, loud, misete
بلند، بلند، مجذوبم کن
Break out
بزن بیرون
もう迷いはない
Mou mayoi wa nai
دیگه هیچ تردیدی نیست
Step out
قدم بزن بیرون
自分で選んだ stage
Jibun de eranda stage
صحنه‌ای که خودم انتخاب کردم
心臓が宙返り
Shinzou ga chuugaeri
قلبم پشتک میزنه
Keep on moving
به حرکت ادامه بده

[Chorus: Xiaoting, Hikaru]
Freaky, show me, hold it down, hold it down, hold it down
عجیب، نشونم بده، نگهش دار، نگهش دار، نگهش دار
Come on round and round, round and round, round and round
بیا دور خودمون بچرخیم، دور و دور
瞬き禁止めくるめく stage, fly
Matataki kinshi mekurumeku stage, fly
چشمک ممنوع! صحنهٔ چرخان، پرواز کن

(صحنهٔ چرخان (めくるめく stage): اشاره به صحنه‌ای پرجنب‌وجوش و چرخان)
ほら jumpin’ right now, jumpin’ right now

Hora jumpin’ right now, jumpin’ right now
ببین همین الان میپری، همین الان میپری

[Refrain: Youngeun, Chaehyun]
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
So comin’ in, it’s sweet and (Mm-mm-mm-mm)
پس وارد شو، شیرین و… (مم-مم-مم-مم)
Yum
یام
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
So comin’ in, it’s sweet and (Mm-mm-mm-mm)
پس وارد شو، شیرین و… (مم-مم-مم-مم)

تکست و معنی آهنگ Yum

[Verse 2: Xiaoting, Dayeon, Huening Bahiyyih, Yujin]
消えない spotlight
Kienai spotlight
نورافکن صحنه‌ای که خاموش نمیشه
唯一無二の style
Yuiitsu muni no style
استایلی بی‌همتا
ココロ踊る方へ綱渡りも my way
Kokoro odoru hou e tsunawatari mo my way
به سمت رقص دل، حتی راه‌روی روی طناب هم روش منه
スリルさえ taste it, どんな試練さえ change my show
Suriru sae taste it, donna shiren sae change my show
حتی هیجان رو بچش، هر چالشی رو به نمایشم تبدیل کن
Keep on moving
به حرکت ادامه بده

[Chorus: Chaehyun, Yujin]
Freaky, show me, hold it down, hold it down, hold it down
عجیب، نشونم بده، نگهش دار، نگهش دار، نگهش دار
Come on round and round, round and round, round and round
بیا دور خودمون بچرخیم، دور و دور
瞬き禁止めくるめく stage, fly
Matataki kinshi mekurumeku stage, fly
چشمک ممنوع! صحنهٔ چرخان، پرواز کن
ほら jumpin’ right now, jumpin’ right now

Hora jumpin’ right now, jumpin’ right now
ببین همین الان میپری، همین الان میپری

[Refrain: Xiaoting, Huening Bahiyyih]
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
So comin’ in, it’s sweet and (Mm-mm-mm-mm)
پس وارد شو، شیرین و… (مم-مم-مم-مم)
Yum
یام
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
So comin’ in, it’s sweet and (Mm-mm-mm-mm)
پس وارد شو، شیرین و… (مم-مم-مم-مم)

[Interlude]
(Mm-mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm-mm)

[Bridge: Chaehyun]
恐れず行こう
Osorezu ikou
بدون ترس بریم جلو
あの炎の向こう
Ano honoo no mukou
اون طرف شعله‌ها
運命が待つ場所へ
Unmei ga matsu basho e
به جایی که سرنوشت منتظره
Own the show
مالک نمایش باش

(مالک نمایش باش (Own the show): کنایه از تسلط کامل بر اجرا)

[Chorus: Xiaoting, Youngeun, Chaehyun]
Freak, show me, hold it down, hold it down, hold it down (Oh)
عجیب، نشونم بده، نگهش دار، نگهش دار، نگهش دار (اوه)
Come on round and round, round and round, round and round (Round and round)
بیا دور خودمون بچرخیم، دور و دور (دور و دور)
瞬き禁止めくるめく stage, fly

Mabataki kinshi mekurumeku stage, fly
چشمک ممنوع! صحنهٔ چرخان، پرواز کن
ほら jumpin’ right now, jumpin’ right now

Hora jumpin’ right now, jumpin’ right now
ببین همین الان میپری، همین الان میپری

[Refrain: Yujin, Hikaru]
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
So comin’ in, it’s sweet and (Mm-mm-mm-mm)
پس وارد شو، شیرین و… (مم-مم-مم-مم)
Yum
یام
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
It’s sweet and yum (Mm-mm-mm-mm)
شیرین و خوشمزهست (مم-مم-مم-مم)
So comin’ in, it’s sweet and (Mm-mm-mm-mm)
پس وارد شو، شیرین و… (مم-مم-مم-مم)