دانلود آهنگ Ömrüm از Nefes و Aqşin Fateh

دانلود آهنگ Ömrüm از Nefes و Aqşin Fateh + متن و ترجمه

نفس و آقشین فاتح – عُمروم (عمرم)

Nefes & Aqsin Fateh – Omrum

 

متن و ترجمه آهنگ Nefes و Aqşin Fateh

 

Canım gözüm şirin sözüm
عزیزم، نور چشمم، حرف شیرینم

Söyle mene yoxluğuna nece dözüm
بگو به من جای خالیت رو چطوری تحمل کنم

Sen gedeli , yollarına Hey dikilir qalır gözüm
از وقتی که رفتی، چشمام همش چشم به راه توئه

Söyle görüm bes ne deyim
بگو ببینم من چی بگم

Seni mene soranlara
به اونا که تو رو ازم میپرسن

Deyim mi ki inanmısan Aramızı vuranlara ?
بگم که حرف اونایی که دارن بینمون جدایی میندازن رو باور کردی؟

 

 

Men heç zaman inanmadım
من هیچ وقت باور نکردم

Söylenilen yalanlara
دروغ هایی که گفته شده

Senin qeder üzülmüşem
به اندازه تو ناراحت شدم

Qırılmışam olanlara
و دلم شکسته از اتفاقات که افتاده

Ay ömrüm hardasan ay ömrüm
ای زندگی و عمرم کجایی ؟

Ay ömrüm gelsene ay ömrüm
ای زندگیم و عمرم کاشکی بیای

Ay ömrüm gülsene ay ömrüm
ای زندگیم و عمرم کاشکی بخندی

Yad əlləri tutammadım
نتونستم دستهای غریبه رو بگیرم

Neylesem de heç seni Unudammadım
هر کار کردم اصلا نتونستم فراموشت کنم

 

تکست و معنی اهنگ Nefes

 

Toxunsan da üreyime
اگه دلمو بشکنی هم

Yenilmedim qururuma
باز از غرورم شکست نخوردم

İşlemisen nefes kimi
کار کردی عین نفس کشیدن

Qanım kimi damarıma
عین خونی که تو رگهامه

İçimde qem, gülür üzüm
غمگینم اما صورتم میخنده

Biruze vermirem özüm
خودم از قصد بروز نمیدم

Xeyalların qovur meni
خیالات تو منو فراری میده

Hey seni axtarır gözüm
همش چشمام دنبال توئه

Sevdiyimi çekinmeden Söylemişem görenlere
عشقم رو بدون تردید به کسایی که دیدن گفتم

Sen de izin verme daha Aramıza girenlere
مِن بعد اجازه نده به اونا که میخوان بینمون جدایی بندازن

Geldim men, gülsene ay ömrüm
عزیزم حالا بخند چون من اومدم

 

دانلود آهنگ Ömrüm از نفس و آقشین فاتح