دانلود آهنگ FREESTYLE از YOUNG POSSE همراه با ترجمه

دانلود آهنگ FREESTYLE از YOUNG POSSE همراه با ترجمه

یانگ پاسی – فری استایل

+ موزیک ویدیو FREESTYLE

Track Info:
├🎤Artist: YOUNG POSSE
├🎵Song name: FREESTYLE
├🌐Language: Korean, English
├🎼Genre: K-Pop (Punk Hip-Hop)
├🎚Quality: MP3 320 kbps
└🗓Release Date: (2025)

 

متن و معنی آهنگ FREESTYLE از یانگ پاسی + تلفظ انگلیسی

 

ترانه‌ای با انرژی بالا درباره آزادی، اعتماد به نفس و طغیان علیه قوانین. گروه YOUNG POSSE با لحنی مغرورانه بازگشت خود را جشن می‌گیرند و بر انجام هر کار “طبق دلخواه” (freestyle) تأکید می‌کنند.

 

[Intro: Doeun]
YOUNG POSSE back in the house
یانگ پاسی برگشت خونه!
다시 돌아왔지 straight outta town
Dashi dorawatji seuteuraiteu auta taun
دوباره برگشتیم، مستقیم از شهرمون
Clap your hands everybody now
همه همین الان دست بزنید
Yo, DJ, spin that, muh
دی‌جی، پخشش کن! (مزه‌بینی)

 

[Chorus: Yeonjung, Jiana]
머리 어깨 무릎 발
Meori eokkae mureup bal
سر، شونه، زانو، پا
걸음 걸이까지 freestyle
Georeum georikkaji freestyle
حتی طرز راه رفتنم فری استایله (آزادانست)
머리 어깨 무릎 발
Meori eokkae mureup bal
سر، شونه، زانو، پا
기분 내키는 대로 freestyle
Gibun naekineun daero freestyle
هرطور دلم بخواد آزادم

 

[Post-Chorus: All, Jieun]
YOUNG freakin’ POSSE back in the house
یانگ پاسی لعنتی برگشت خونه!
다시 돌아왔지 straight outta town
Dashi dorawatji seuteuraiteu auta taun
دوباره برگشتیم، مستقیم از شهرمون
Clap your hands everybody now
همه همین الان دست بزنید
Yo, 기분 내키는 대로 freestyle
Yo, gibun naekineun daero freestyle
هرطور دلم بخواد آزادم

 

[Verse 1: Sunhye, Yeonjung, Doeun]
규칙 따위는 몰라 난
Gyuchik ttawineun molla nan
من قوانین رو نمی‌شناسم
쿵치딱 리듬 위의 악당
Kungchiddak rideum wiui akdang
خرابکارِ ریتمِ کونگ‌چی‌داک
(کونگ‌چی‌داک: صدای درامِ هیپ‌هاپ)
이래라 저래라 don’t waste your time
Iraera jeoraera don’t waste your time
“اینطوری کن اونطوری” وقتت رو تلف نکن
난 엄마 말도 안 들어 nonstop (Mama)
Nan eomma maldo an deureo nonstop (Mama)
حرف مامانم رو هم نمی‌شنوم بی‌وقفه
껄렁대네 one, two step
Kkeolleongdaene one, two step
با بی‌خیالی می‌رم، یک، دو قدم
어머 쟤네 who dat? 땅에 닿겠어 턱
Eomeo jaene who dat? Ttang-e dahgesseo teok
اوه! اونا کین؟ چانه‌هاشون می‌خوره زمین!
헐렁해 내 black new pants
Heolleonghae nae black new pants
شلوار مشکی جدیدم گشاده
X-X-L에 입엔 tooth gem I’m the one
X-X-Le iben tooth gem I’m the one
اندازه ایکس‌اِل، با نگین دندون من بهترینم

 

[Pre-Chorus: (All), Jiana, Yeonjung]
(So what?) 내 맘대로 할 건데
(So what?) Nae mamdaero hal geonde
(خب که چی؟) هرجور دلم بخواد عمل می‌کنم
(What?) 절대로 척은 못해
(What?) Jeoldaero cheogeun mothae
(چی؟) به هیچ وجه تظاهر نمی‌کنم
(so what?) I said I’m on my way
(خب که چی؟) گفتم دارم میام
기분 내키는 대로 freestyle
Gibun naekineun daero freestyle
هرطور دلم بخواد آزادم

 

[Chorus: Sunhye, Doeun]
(تکرار Chorus نخست)

 

[Post-Chorus: All, Sunhye]
YOUNG freakin’ POSSE back in the house
یانگ پاسی لعنتی برگشت خونه!
다시 돌아왔지 straight outta town
Dashi dorawatji seuteuraiteu auta taun
دوباره برگشتیم، مستقیم از شهرمون
Clap your hands everybody now
همه همین الان دست بزنید
Yo, DJ, spin that YPS, shh
دی‌جی، پخشش کن (یو.پی.اس)! (ساکت)

 

[Verse 2: Jieun, Sunhye]
머리 어깨 무릎 발 무릎 발
Meori eokkae mureup bal mureup bal
سر، شونه، زانو، پا، پا
오늘 기분대로 칠해 이건 art
Oneul gibundaero chilhae igeon art
امروز طبق حسمو رنگش کن، این هنره
One, two to the three, four, five (Six)
یک، دو تا سه، چهار، پنج (شش)
하나부터 열까지 내 취향대로 mix it
Hana-buteo yeolkkaji nae chwihyangdaero mix it
از یک تا ده طبق سلیقه‌ام میکسش کن
미스매치 아냐 이건 mix match 지
Miseumaechi anya igeon mix match ji
این بی‌سلیقگی نیست، تطبیق میکسه!
This that 고민 없어 made it look easy
This that gomin eopseo made it look easy
“این اون” بدون شک، راحتش کردم
왜 비슷해 정답이라도 있다는 듯이
Wae biseuthae jeongdab-irado itdaneun deus-i
چرا انقدر شبیه همین، انگار فقط یه جواب درست وجود داره؟
Chit chat 떠들어도 신경 안 쓰지
Chit chat tteodeureodo singyeong an sseuji
حتی اگه پرحرفی کنن، اهمیت نمی‌دم

 

[Bridge: Jiana, Yeonjung]
I’m the one, yeah, I’m the one
من بهترینم، آره، من بهترینم
I’m the only one 유일무이한 punk
I’m the only one yu-ilmu-ihan punk
من تکم، پانکِ بی‌نظیر
Back it off 모두 back it off
Back it off modu back it off
همه پس بکشید!
설치다 다쳐 그냥 나 좀 냅둬
Seolchida dachyeo geunyang na jom naebdwo
اگه فضولی کنی زخمی می‌شی، پس منو رها کن

 

[Pre-Chorus: (Doeun), Jieun, Jiana]
(تکرار Pre-Chorus نخست)

 

[Chorus: Jieun, Sunhye]
(تکرار Chorus نخست)