دانلود آهنگ Dark Arts از aespa همراه با ترجمه
دانلود آهنگ Dark Arts از aespa همراه با ترجمه
اسپا – دارک آرتز
Track Info:
├🎤Artist: aespa
├🎵Song name: Dark Arts
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: K-Pop
└🗓Release: (2025)
متن و معنی آهنگ Dark Arts از اسپا
ترانهای با انرژی تاریک و حماسی دربارهٔ قدرت شکستناپذیر. گروه خود را با جادوی سیاه (“هنرهای تاریک”) توصیف میکند که ترس را نابود میکنند و با یک ضربه حداکثر آسیب را وارد میکنند. لحن؛ سلطهجویانه، مرموز و سرشار از اعتمادبهنفس تیمی.
[Intro: Winter, Ningning]
Huh, dark arts, black magic
ها، هنرهای تاریک، جادوی سیاه
[Verse 1: Karina, Giselle, Winter, Ningning]
Yeah, I’m like a bad habit when I pull up
آره، مثل یه عادت بد میام بالا
Dealing damage, you ran out of luck
آسیب میزنم، شانست تموم شده
Got nobody on my level here (Level here)
هیچکس تو سطح من اینجا نیست (این سطح)
Up for battle, I don’t know no fear (No, I don’t know no fear)
آماده نبرد، ترس رو نمیشناسم (نه، اصلاً نمیشناسم)
[Verse 2: Winter, Ningning, Giselle]
Ain’t no stoppin’, no, ain’t no stoppin’, no, ain’t no stoppin’ the show (Show)
وایستادن نداره، نه، نمایش رو نمیتونین متوقف کنین (نمایش)
Got you moving, I got you moving, got you moving us low
تو رو به حرکت درمیارم، میرقصونمت
I go savage when I pull up (Ah, yeah)
وقتی میام، وحشی میشم (آه، آره)
I’m a classic, you can’t get enough
من یه کلاسیکم، تو سیر نمیشی
[Pre-Chorus: Winter, Ningning]
Bet you’ll love to taste, taste of wicked games
شرط میبندم عاشق مزهی بازیهای شیطانی میشی
Raising all the stakes, oh, na-na-na
حیثیت همه رو به خطر میندازم
Take another risk, push it, limitless
یه ریسک دیگه بکن، بیحدومرز پیش برو
I’ll bet my life on it, no, nothing I won’t face
حیفم نمیاد، هیچی نیست که براش نایستم
[Chorus: Karina, Giselle]
Dark arts, black magic, can’t handle it? Can’t have it
هنرهای تاریک، جادوی سیاه… تحملش نداری؟ پس نداشته باش
Feel the power, feel the force, we atta-ta-ta-tackin’
قدرت رو حس کن، نیرو رو حس کن… ما حمله میکنیم
Dark arts, black magic, one shot, go maximum damage
هنرهای تاریک، جادوی سیاه… با یه ضربه حداکثر آسیب رو وارد میکنیم
Feel the power, feel the force, we atta-ta-ta-tackin’
قدرت رو حس کن، نیرو رو حس کن… ما حمله میکنیم
[Post-Chorus: Winter, Karina, Ningning, Giselle, (All)]
Go off (Hit, hit, hit, hit, hit)
شروع کن (ضربه، ضربه، ضربه)
That ah (Hit, hit, hit, hit, hit)
اون آه (ضربه، ضربه، ضربه)
That ah (Hit, hit, hit, hit, hit)
اون آه (ضربه، ضربه، ضربه)
Feel the power, feel the force, we atta-ta-ta-tackin’
قدرت رو حس کن، نیرو رو حس کن… ما حمله میکنیم
[Verse 3: Ningning, Ningning & Winter, Karina, Karina & Giselle]
Wanna tap it, they wanna trap it, can’t have it, that’s what’s happening
میخوان ضربه بزنن، میخوان تله بندازن… ولی نمیتونن، وضع اینه!
Wanna chase it, wanna catch it, get ready for the madness
میخوان تعقیب کنن، میخوان بگیرن… آماده دیوانگی باش
I’ma take the lead with this, follow my lead with this (Yeah)
من پیشرو میشم، تو هم دنبالم کن (آره)
If you put in work, I’ll make it worth it, best believe in it
اگه تلاش کنی، کاری میکنم ارزشش رو داشته باشه، باور کن
[Pre-Chorus: Giselle, Winter, Karina, Karina & Ningning]
Bet you’ll love to taste, taste of wicked games
شرط میبندم عاشق مزهی بازیهای شیطانی میشی
Raising all the stakes (Raising all the stakes)
حیثیت همه رو به خطر میندازم (حیثیت همه رو به خطر میندازم)
Take another risk, push it, limitless
یه ریسک دیگه بکن، بیحدومرز پیش برو
I’ll bet my life on it, no, nothing I won’t face
حیفم نمیاد، هیچی نیست که براش نایستم
[Chorus: Winter, Ningning]
(تکرار Chorus نخست)
[Post-Chorus: Karina, Ningning, Winter, Giselle, (All)]
(تکرار Post-Chorus نخست)
[Bridge: Winter, Ningning]
We’re in formation, there ain’t no going back
در آرایشِ جنگیایم، برگشتی در کار نیست
Glorious, yeah, we on the right track
پرشکوهیم، آره، مسیر درست رو میریم
The only road that we are heading to is victory
تنها راهی که میریم، پیروزیه
Victory, yeah
پیروزی، آره
Feel the fire as I grant you one wish
آتشی که با برآوردهکردن آرزوت بهت میدم رو حس کن
Don’t fight it, it’s worth every risk
مقاومت نکن، به هر ریسکی میارزه
Cross your heart, tear it apart
قلبت رو خط بزن، پارهاش کن
Give into the lightless power
تسلیم قدرتِ بینور بشو
(قدرتِ بینور – lightless power = قدرت تاریکی که روشنایی ندارد اما تسخیرکننده است)
[Chorus: All, Giselle, Ningning]
Dark arts, black magic, can’t handle it? Can’t have it
هنرهای تاریک، جادوی سیاه… تحملش نداری؟ پس نداشته باش
Feel the power, feel the force, we atta-ta-ta-tackin’
قدرت رو حس کن، نیرو رو حس کن… ما حمله میکنیم
Dark arts, black magic, one shot, go maximum damage (Yeah)
هنرهای تاریک، جادوی سیاه… با یه ضربه حداکثر آسیب رو وارد میکنیم (آره)
Feel the power, feel the force, we atta-ta-ta-tackin’ (Yeah, we attackin’, going on)
قدرت رو حس کن، نیرو رو حس کن… ما حمله میکنیم (آره، حمله میکنیم، ادامه میدیم)
[Post-Chorus: All, Karina, Giselle, Winter]
Go off (Hit, hit, hit, hit, hit)
شروع کن (ضربه، ضربه، ضربه)
(I’m not giving up ’til the battle’s over, I wanna)
(تا پایان نبرد تسلیم نمیشم)
That ah (Hit, hit, hit, hit, hit)
اون آه (ضربه، ضربه، ضربه)
(Give it all, I got I ain’t losing focus)
(همهچی رو میدم، تمرکزم رو از دست نمیدم)
That ah (Hit, hit, hit, hit, hit)
اون آه (ضربه، ضربه، ضربه)
(Nothing I won’t face, nothing I won’t face, born to be ready for it)
(چیزی نیست که حاضر نباشم باهاش رو در رو بشم، برای همین زاده شدم)
Feel the power, feel the force, we atta-ta-ta-tackin’
قدرت رو حس کن، نیرو رو حس کن… ما حمله میکنیم
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.