• دانلود آهنگ Shine On Me از ENHYPEN همراه با ترجمه

    ENHYPEN

    Shine On Me

  • دانلود آهنگ Made Me a Man از Jackson Wang همراه با ترجمه

    Jackson Wang

    Made Me a Man

  • دانلود آهنگ My Girl از Isabel LaRosa همراه با ترجمه

    Isabel LaRosa

    My Girl

  • دانلود آهنگ Be Alright از IVE همراه با ترجمه

    IVE

    Be Alright

  • دانلود آهنگ End Of Summer از Tame Impala همراه با ترجمه

    Tame Impala

    End Of Summer

  • دانلود آهنگ Yatakta Kardiyo از Edis و Zeynep Bastık + ترجمه

    Edis & Zeynep Bastık

    Yatakta Kardiyo

  • دانلود آهنگ BIRTHDAY از Jennifer Lopez همراه با ترجمه

    Jennifer Lopez

    BIRTHDAY

دانلود آهنگ Минимум از Амура + متن و ترجمه

48

دانلود آهنگ Минимум از Амура + متن و ترجمه

آمورا – مینیموم (کمترین) || Amura – Minimum

دانلود آهنگ Минимум از Амура + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Минимум از Амура

 

[Интро]
Ты не даешь моим мурашкам разогнаться, почему?

نمیذاری موهای سیخ شده‌ی تنم بخوابن، چرا؟
Почему я сейчас здесь, если сказала не приду?

چرا من الان اینجام، اگه قرار بود که بگی نمیای؟
Залипаем в потолок, тепло отдаем полу

ما به سقف میچسبیم، ولی گرما به کف زمین سقوط میکند

(از لحاظ فیزیکی نزدیکیم ولی از لحاظ عاطفی در حال غرق شدن و جدایی هستیم)
Губы тянутся к губам, вместе тянемся ко дну

لب هامون به هم میرسن، بیا با هم غرق بشیم

 

[Припев]
Я ставлю чувства на минимум

من احساساتم رو در کمترین حد نگه میدارم
Пульсы на минимум, до минимума

هیجانم رو هم همینطور، در کمترین حد ممکن
И наши танцы на минимум

و رقصیدنامون رو در حداقل نگه میدارم
Мысли на минимум, сошли с ума

زیاد بهت فکر نمیکنم، این کارها دیوانه ام میکنه
(۲X)

 

[Куплет]
Согрей меня искрами

با جرقه ها گرمم کن
И стоим слишком близко мы

و ما خیلی نزدیک هم ایستادیم
Так хотели быть вместе

خیلی دوست داشتیم با هم باشیم
Но не проходим по спискам

ولی نمیتونیم از خواسته هامون عبور کنیم
Ты скучаешь или нет?

حوصله‌ت سر رفته یا که نه؟
До сих пор пы—, до сих пор пытаюсь понять

همچنان دارم سعی میکنم بفهمم
Рядом или нет?

باهمیم یا نه؟
Я не заме—, я не замечаю

نمیتونم بفهمم، نمیتونم بفهمم
Я стою, ю, снова на краю, у

دوباره در لبه‌ی پرتگاه ایستادم
Птицами на юг, юг, птицами на юг улечу

پرندگان دارن به جنوب کوچ میکنند، منم باهاشون پرواز خواهم کرد
Стою, ю, снова на краю, у

دوباره در لبه‌ی پرتگاه ایستادم
Птицами на юг, юг, птицами на юг улечу

پرندگان دارن به جنوب کوچ میکنند، منم باهاشون پرواز خواهم کرد

 

[Припев]

Я ставлю чувства на минимум

من احساساتم رو در کمترین حد نگه میدارم
Пульсы на минимум, до минимума

هیجانم رو هم همینطور، در کمترین حد ممکن
И наши танцы на минимум

و رقصیدنامون رو در حداقل نگه میدارم
Мысли на минимум, сошли с ума

زیاد بهت فکر نمیکنم، این کارها دیوانه ام میکنه

(۴X)

 

دانلود آهنگ Минимум از آمورا

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.

  1. حسین
    25 سپتامبر 2023

    سید عالی بود

  2. زهرا راد
    11 نوامبر 2023

    انقدر صدای خواننده و آهنگسازی این موزیک روحمو جلا میده که دلم میخواد هر دقیقه توی گوشم باشه:))

  3. Negin
    6 ژانویه 2024

    خیلی قشنگه