• دانلود آهنگ Shine On Me از ENHYPEN همراه با ترجمه

    ENHYPEN

    Shine On Me

  • دانلود آهنگ Made Me a Man از Jackson Wang همراه با ترجمه

    Jackson Wang

    Made Me a Man

  • دانلود آهنگ My Girl از Isabel LaRosa همراه با ترجمه

    Isabel LaRosa

    My Girl

  • دانلود آهنگ Be Alright از IVE همراه با ترجمه

    IVE

    Be Alright

  • دانلود آهنگ End Of Summer از Tame Impala همراه با ترجمه

    Tame Impala

    End Of Summer

  • دانلود آهنگ Yatakta Kardiyo از Edis و Zeynep Bastık + ترجمه

    Edis & Zeynep Bastık

    Yatakta Kardiyo

  • دانلود آهنگ BIRTHDAY از Jennifer Lopez همراه با ترجمه

    Jennifer Lopez

    BIRTHDAY

ترجمه آهنگ Badə از Şəbnəm Tovuzlu

7

ترجمه آهنگ Badə از Şəbnəm Tovuzlu + دانلود آهنگ

شبنم تووزلوباده

ترجمه آهنگ Badə از Şəbnəm Tovuzlu

 

متن و ترجمه آهنگ Badə از Şəbnəm Tovuzlu

 

Heç düşünməzdim məni, səndə atarsan
اصلا فکرشو نمی‌کردم که منو، تو هم ترک کنی

Heç düşünməzdim məni, özgə sanarsan
اصلا فکرشو نمی‌کردم که منو، غریبه بدونی

Nələr oldu, nələr səbəb, bilmədim əsla

چه ها شد، علتش چی بود، اصلا نمی‌دونم

Heç düşünməzdim məni, gözdən atarsan
اصلا فکرشو نمی‌کردم که از چشات بیفتم

 

Götürüm badə içim, bəlkə silim adın dilimdən
بردارم باده بنوشم، شاید اسمت رو از زبونم پاک کنم

Götürüm badə içim, nifrət edim sənə dərindən
بردارم باده بنوشم، تا عمیقا ازت متنفر بشم

Nələri yaşatmısan sən, mənə ey insafsız adam
چه ها به سرم آوردی، ای آدم بی انصاف

Götürüm badə içim, qəmim qəm üstədir əlindən
بردارم باده بنوشم، دلم خونه از دستت

 

Götürüm badə içim, bəlkə silim adın dilimdən
بردارم باده بنوشم، شاید اسمت رو از زبونم پاک کنم

Götürüm badə içim, nifrət edim sənə dərindən
بردارم باده بنوشم، تا عمیقا ازت متنفر بشم

Nələri yaşatmısan sən, mənə ey insafsız adam
چه ها به سرم آوردی، ای آدم بی انصاف

Götürüm badə içim, qəmim qəm üstədir əlindən
بردارم باده بنوشم، دلم خونه از دستت

 

Belə bilsəm sənə, bel bağlamazdım
اگه می‌دونستم بهت اعتماد نمی‌کردم (دل نمی‌بستم)

Sənin üçün ürəyimdə yer saxlamazdım
تو دلم برات جا نگه نمی‌داشتم

Gəncliyimlə oynadın, heyif ola məndən
با جوانیم بازی کردی، خاک تو سر من

Kaş səni heç zaman bağışlamazdım
کاش هیچ وقت تو رو نبخشیده بودم

 

تکست و معنی آهنگ Bade

 

Götürüm badə içim, bəlkə silim adın dilimdən
بردارم باده بنوشم، شاید اسمت رو از زبونم پاک کنم

Götürüm badə içim, nifrət edim sənə dərindən
بردارم باده بنوشم، تا عمیقا ازت متنفر بشم

Nələri yaşatmısan sən, mənə ey insafsız adam
چه ها به سرم آوردی، ای آدم بی انصاف

Götürüm badə içim, qəmim qəm üstədir əlindən
بردارم باده بنوشم، دلم خونه از دستت

 

Götürüm badə içim, bəlkə silim adın dilimdən
بردارم باده بنوشم، شاید اسمت رو از زبونم پاک کنم

Götürüm badə içim, nifrət edim sənə dərindən
بردارم باده بنوشم، تا عمیقا ازت متنفر بشم

Nələri yaşatmısan sən, mənə ey insafsız adam
چه ها به سرم آوردی، ای آدم بی انصاف

Götürüm badə içim, qəmim qəm üstədir əlindən
بردارم باده بنوشم، دلم خونه از دستت

 

Götürüm badə içim, bəlkə silim adın dilimdən
بردارم باده بنوشم، شاید اسمت رو از زبونم پاک کنم

Götürüm badə içim, nifrət edim sənə dərindən
بردارم باده بنوشم، تا عمیقا ازت متنفر بشم

Nələri yaşatmısan sən, mənə ey insafsız adam
چه ها به سرم آوردی، ای آدم بی انصاف

Götürüm badə içim, qəmim qəm üstədir əlindən
بردارم باده بنوشم، دلم خونه از دستت

 

ترجمه آهنگ Badə از شبنم تووزلو

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.