دانلود آهنگ Сигма Бой (Sigma Boy) از Betsy و Maria Yankovskaya + ترجمه

دانلود آهنگ Сигма Бой (Sigma Boy) از Betsy و Maria Yankovskaya + ترجمه

بتسی و ماریا یانکوفسکایا – سیگما بوی

 

متن و ترجمه آهنگ Сигма Бой (Sigma Boy) از Betsy و Maria Yankovskaya + تلفظ انگلیسی

 

[Intro: Maria Yankovskaya]
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy

سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما
Каждая девчонка хочет танцевать с тобой

Kazhdaya devchonka khochet tantsevat’ s toboy

هر دختری می‌خواهد با تو برقصه
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy

سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما
Я такая вся, что добиваться будешь год

Ya takaya vsya, chto dobivat’sya budesh’ god

من از اون دست آدمام که برای به دست آوردن دلش باید یک سال تلاش کنی

 

[Chorus: Betsy]
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy

سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما
Каждая девчонка хочет танцевать с тобой

Kazhdaya devchonka khochet tantsevat’ s toboy

هر دختری می‌خواهد با تو برقصه
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy

سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما
Я такая вся, что добиваться будешь год

Ya takaya vsya, chto dobivat’sya budesh’ god

من از اون دست آدمام که برای به دست آوردن دلش باید یک سال تلاش کنی
(۲X)

 

[Verse: Betsy]
(Betsy, Betsy, Betsy) Betsy Джаред, babe — котлета, Betsy — лето, как жара (Иу!)

(Betsy, Betsy, Betsy) Betsy Jared, bey kak Leto, Betsy leto kak zhara (Iu!)

(بتسی، بتسی، بتسی) بتسی جارد، مثل لِتو، بتسی مثل تابستون داغه (آه!)
Так что милый мальчик будет прыгать и сгорать (Ага)

Tak chto milyy mal’chik budet prygat’ i sgorat’ (Aga)

پس یه پسر مهربون می‌پره روش و می‌سوزه (آها)
Упакуйся в мою Бентли, полезай в мой beauty box (Давай)

Upakuy’sya v moyu Bentley, polezay v moy beauty box (Davay)

سوار بنتلی من شو، بیا تو جعبه زیبایی من (زود باش بیا)
Ты мой sigma boy, но я желаю твоих слёз, понял?

Ty moy Sigma boy, no ya zhelayu tvoikh slyoz, ponyal?

تو پسر سیگما منی، اما من اشک‌های تو رو می‌خواهم، فهمیدی؟
Sigma, sigma boy, бэк на стол, достаю бэнкролл

Sigma, sigma boy, back na stol, dostayu bank roll

سیگما، پسر سیگما، دوباره سر میز، دارم به پول فکر می‌کنم
Я куплю все Skittles, Snickers, точно будешь мой, boy

Ya kuplu vse Skittles, Snickers, tochno budesh’ moy, boy

تمام اسکیتلز (نوعی آبنبات) و اسنیکرز (نوعی شکلات) ها رو برات می‌خرم، تو قطعاً مال من می‌شی، پسر
Sigma, sigma boy — я икона твоих икон

Sigma, sigma boy — ya ikona tvoikh ikon

سیگما، پسر سیگما، من نماد نمادهای توام
Обо мне мечтают так, как будто я биткоин, понял?

Obo mne mechtayut tak, kak budto ya bitcoin, ponyal?

اونا خواب منو می‌بینن، انگار که بیت‌کوین باشم، می‌دونی؟

 

تکست و معنی اهنگ Сигма Бой (Sigma Boy)

 

[Bridge: Maria Yankovskaya]
Sigma, sigma бой, но не мой, молча, как немой

Sigma, sigma boy, no ne moy, molcha kak nemoy

سیگما، پسر سیگما، اما مال من نیستی، ساکت مثل یک گنگ
Смотрит в никуда, ой какой, этот взгляд — огонь

Smotrit v nikuda, oy, kakoy, etot vzglyad — ogon’

خیره به افق، اوه، چه پسر جذابی، اون نگاهش آتشه
Годы будут ждать, когда ты соберёшься

Gody budut zhdat’, kogda ty soberesh’sya

سال‌ها منتظر می‌مونن تا تو به خودت بیای
И меня когда-нибудь добьёшься

I menya kogda-nibud’ dob’yosh’sya

و یه روز منو به دست میاری

 

[Chorus: Betsy]

Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy

سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما
Каждая девчонка хочет танцевать с тобой

Kazhdaya devchonka khochet tantsevat’ s toboy

هر دختری می‌خواهد با تو برقصه
Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy

سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما، پسر سیگما
Я такая вся, что добиваться будешь год

Ya takaya vsya, chto dobivat’sya budesh’ god

من از اون دست آدمام که برای به دست آوردن دلش باید یک سال تلاش کنی
(۲X)