دانلود آهنگ Bitanem از Şəbnəm Tovuzlu + ترجمه

دانلود آهنگ Bitanem از Şəbnəm Tovuzlu + ترجمه

شبنم تووزلو – بیتانم (یکی یه دونم)

 

متن و ترجمه آهنگ Bitanem از Şəbnəm Tovuzlu

 

Ellerimden ellerini üzüb getme
دست هام رو ول نکن و برو

Gözlerime qem yağışın düzüb getme
با رفتنت بارون غم به چشمانم نیاز

Güven yerim dayağımsan
تو مکان امن منی، تکیه گاه منی

menim ömrüm
ای عمر و زندگیم

Sen de menim küreyimden Vurub getme
تو هم از پشت بهم خنجر نزن و برو

Hami gelib gedendi
همه میان و میرن

Tek men qalanam
فقط منم که میمونم

Qıyma mene
منو خُرد نکن

bu sevdada havalanam
چون اون موقع نمیتونم با این عشق بال و پر بگیرم

Şem kimi yanmışam Senin yollarinda
مثل شمع تو راهِ رسیدن به تو سوخته ام

Eriyirem yavaş yavaş Aram aram
آروم آروم و یواش یواش دارم آب میشم

Men sene divane
دیونه‌ی تو هستم

sen mene divane
و تو دیوانه من

 

تکست و معنی اهنگ Bitanem

 

Eşqine xeste olmuşam
از عشق تو بیمار شدم

Bitanem, bitanem
یکی یه دونم، تنها کَسم

Men demirem düşün Qerar ver sen özün !
اجباری نمیکنم، خودت فکر کن و تصمیم بگیر

Tek men olum
فقط من باشم

Özgeni görmesin gözün
چشمات هیچ کسی رو غیر من رو نبینه

Qısqanıram seni men Hətta özüme yaaaar
عزیزم بهت حسودی میکنم، حتی نسبت به خودم

Çox sevirem axi seni
آخه من تو رو خیلی دوست دارم

men Canim, gözüm
جان دلم، نور چشمم

Görmeyende seni
وقتی تو رو نمی‌بینم

Üreyim param param
دلم تکه تکه میشه

Ölmemişem həyatında Men de varam
نَمُردم، منم توی زندگی تو هستم

İstemirem biz ayrılaq Bu dünyada
نمیخوام تو این دنیا از هم جدا بشیم

Sen olmayana bu dünya Bil
بدون که این دنیا بدون تو

mene haram
برای من حرومه

 

دانلود آهنگ Bitanem از شبنم تووزلو