ترجمه آهنگ Yürüyorum Dikenlerin Üstünde از Toygar Işıklı

ترجمه آهنگ Yürüyorum Dikenlerin Üstünde از Toygar Işıklı

تویگار ایشیکلی – یورویوروم دیکنلرین اوستونده (دارم روی خارها راه میرم)

Toygar Isikli – Yuruyorum Dikenlerin Ustunde

 

متن و ترجمه آهنگ Yürüyorum Dikenlerin Üstünde از Toygar Işıklı + دانلود آهنگ

 

Karanlık bir gece yol görünmüyor

یه شب تاریک، جاده دیده نمیشه

Yürüyorum dikenlerin üstünde

دارم روی خارها راه میرم
Kara çalı bana aman vermiyor

سیاه‌ تلو بهم امون نمیده

(سیاه تلو: یک گیاه بوته ای خاردار)
Yürüyorum dikenlerin üstünde yaralıyam

دارم روی خارها راه میرم، زخمی ام

 

 

Üstünde yaralıyam

روی اون، زخمی ام
Üstünde yaralıyam üstünde

روی اون، زخمی ام، روی اون
Yürüyorum dikenlerin üstünde yaralıyam

دارم روی خارها راه میرم، زخمی ام
Üstünde yaralıyam üstünde

روی اون، زخمی ام، روی اون

 

Güneş erken doğup şafak sökmüyor

آفتاب زود طلوع کرده ولی گرگ و میش نمیخواد بره
Gökteki bulutu söküp atmıyor

ابر توی آسمون رو نمیتونه از بین ببره
Ay Karardı bize Işık Tutmuyor

ماه تاریک شد، هیچ نوری بر ما نمیتابه
Yürüyorum dikenlerin üstünde yaralıyam

دارم روی خارها راه میرم، زخمی ام

 

تکست و معنی اهنگ Yürüyorum Dikenlerin Üstünde

 

Üstünde yaralıyam

روی اون، زخمی ام
Üstünde yaralıyam üstünde

روی اون، زخمی ام، روی اون
Yürüyorum dikenlerin üstünde yaralıyam

دارم روی خارها راه میرم، زخمی ام
Üstünde yaralıyam üstünde

روی اون، زخمی ام، روی اون

 

Sonlanmadı Menzil İle Durağım
با توقف من منزل به پایان نرسید

(منزل: محل استراحت در سفرهای بین شهری)

Belki Çok Yakınım Belki Irağım
شاید خیلی نزدیکم شاید هم خیلی دور

Yaralandı Parça Parça Ayağım
پاهام زخمی و تکیه تکیه شده

Yürüyorum dikenlerin üstünde yaralıyam

دارم روی خارها راه میرم، زخمی ام

 

Üstünde yaralıyam

روی اون، زخمی ام
Üstünde yaralıyam üstünde

روی اون، زخمی ام، روی اون
Yürüyorum dikenlerin üstünde yaralıyam

دارم روی خارها راه میرم، زخمی ام
Üstünde yaralıyam üstünde

روی اون، زخمی ام، روی اون

 

ترجمه آهنگ Yürüyorum Dikenlerin Üstünde از تویگار ایشیکلی