ترجمه آهنگ No Child Left Behind از Kanye West

0

ترجمه آهنگ No Child Left Behind از Kanye West

کانیه وست – نو چایلد لفت بیهایند (هیچ کودکی رها نشده است)

No Child Left BehindKanye West

ترجمه آهنگ No Child Left Behind از Kanye West

 

متن و ترجمه آهنگ No Child Left Behind از Kanye West

 

 

[Intro: Vory]
No child left behind

هیچ کودکی رها نشده است
No child left behind

هیچ کودکی رها نشده است
No child left behind

هیچ کودکی رها نشده است
No child left behind

هیچ کودکی رها نشده است
No child left behind

هیچ کودکی رها نشده است

 

[Pre-Chorus: Vory]
Back again, I used my back against the wall

دوباره برگشتم، از برگشتنم علیه دیوار استفاده کردم
Never called on y’all, never count on y’all

هیچ وقت با همه تماس نگیرید، هیچ وقت رو همه حساب باز نکنید
Always count on God

همیشه رو خدا حساب باز کنید
Back again, I used my back against the wall

دوباره برگشتم، از برگشتنم علیه دیوار استفاده کردم
Never called on y’all, never count on y’all

هیچ وقت با همه تماس نگیرید، هیچ وقت رو همه حساب باز نکنید
Always count on God

همیشه رو خدا حساب باز کنید

 

معنی آهنگ No Child Left Behind

 

[Chorus: Kanye West]
He’s done miracles on me

اون (خدا) با من معجزه کرده
He’s done miracles on me

اون با من معجزه کرده
He’s done miracles on me

اون با من معجزه کرده
He’s done miracles on me

اون با من معجزه کرده
He’s done miraclеs on me

اون با من معجزه کرده
He’s done miraclеs on me

اون با من معجزه کرده

 

معنی ترانه No Child Left Behind از کانیه وست

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.